ABSTRACT
As várias opções para a realização de tratamentos estéticos conservadores permitem ao profissional a escolha de materiais e técnicas apropriados, que melhor se enquadrem nas características individuais de cada paciente e na realidade de seu consultório. No caso clínico apresentado, a técnica de clareamento dental em consultório com peróxido de hidrogênio a 35% (Total Blanc Office, DFL), ativado com luz híbrida LED/LASER e a microabrasão de esmalte com pasta de acido fosfórico a 37% e pedra pomes, foram associados. Os resultados com o clareamento em consultório são imediatos, de forma que o profissional dispõe de total controle sobre aplicação do gel clareador em áreas e dentes específicos. A microabrasão do esmalte é um tratamento simples e custo relativamente baixo, remove as manchas superficiais do esmalte com preservação de estrutura dental. No caso apresentado, a associação das duas técnicas proporcionou a obtenção de excelente resultado estético em apenas uma sessão de atendimento
Since there are several options of conservative aesthetic treatments the dentist may choose the most appropriate material and technique according to each patients needs. In the present case report, an in office bleaching procedure using 35% of hydrogen peroxide (Total Blanc Office, DFL), activated with a hybrid light source (LED/Diode laser) associated to enamel microabrasion using a 37% phosphoric acid and a pumice, was performed as a conservative treatment. Clinical results of in office bleaching technique are immediate, since the professional can apply the gel in specific areas. The enamel abrasion is a simple and low-cost dental treatment that removes superficial dental stains preserving the dental structure. In the reported case, the association of these two techniques has reached an excellent aesthetic result in one single session of treatment